معنی فارسی money shot

B2

شات پولی، به بهترین یا تأثیرگذارترین صحنه یا تصویر در یک فیلم یا گزارش گفته می‌شود که بیشترین توجه را جلب می‌کند.

A scene or image that will attract the most attention or generate profit.

noun
معنی(noun):

The shot or scene of a film that cost the most to produce, most commonly an action sequence.

معنی(noun):

The moment in a pornographic film where the male subject of the scene in question ejaculates; so named because it is often considered the most important part of the film, and often an actor who is unable to provide the shot goes unpaid.

معنی(noun):

The release of semen on the partner's body, especially on the face or in the eye.

example
معنی(example):

صحنه پایانی فیلم، شات پولی بود که همه در مورد آن صحبت کردند.

مثال:

The final scene of the movie was the money shot that everyone talked about.

معنی(example):

او می‌دانست که برای فروش داستان به مجله به یک شات پولی نیاز دارد.

مثال:

He knew he needed a money shot to sell the story to the magazine.

معنی فارسی کلمه money shot

: معنی money shot به فارسی

شات پولی، به بهترین یا تأثیرگذارترین صحنه یا تصویر در یک فیلم یا گزارش گفته می‌شود که بیشترین توجه را جلب می‌کند.