معنی فارسی mutton dressed as lamb

B2

عبارت 'گوسفند در لباس بره' به فردی اطلاق می‌شود که تلاش می‌کند جوان‌تر از سن واقعی خود به نظر برسد.

Used to describe someone who is trying to appear younger than they are.

noun
معنی(noun):

A middle-aged or elderly woman dressed in a style more suited to a young woman, especially if in a deliberate attempt to appear young.

example
معنی(example):

او عالی به نظر می‌رسید، اما این یک مورد گوسفند در لباس بره بود.

مثال:

She looked great, but it was a case of mutton dressed as lamb.

معنی(example):

پوشیدن این لباس‌های مد روز در سن او شبیه به گوسفند در لباس بره است.

مثال:

Wearing such trendy clothes at her age is like mutton dressed as lamb.

معنی فارسی کلمه mutton dressed as lamb

: معنی mutton dressed as lamb به فارسی

عبارت 'گوسفند در لباس بره' به فردی اطلاق می‌شود که تلاش می‌کند جوان‌تر از سن واقعی خود به نظر برسد.