معنی فارسی need something like a hole in the head
B1نیاز نداشتن به چیزی که بی‌اهمیت یا مزاحم باشد.
To express that something is not needed at all, often used sarcastically.
- IDIOM
example
معنی(example):
من به مشکلات بیشتری نیاز دارم مانند اینکه به یک سوراخ در سر نیاز داشته باشم.
مثال:
I need more problems like I need a hole in the head.
معنی(example):
او می‌گوید که به تغییر نیاز دارد، اما او واقعاً به چیزی مانند یک سوراخ در سر نیاز دارد.
مثال:
He says he needs to change, but he really needs something like a hole in the head.
معنی فارسی کلمه need something like a hole in the head
:
نیاز نداشتن به چیزی که بی‌اهمیت یا مزاحم باشد.
