معنی فارسی no news is good news

B2

در شرایطی که هیچ خبر منفی نیست، می‌توان به‌عنوان علامتی برای خوب بودن وضعیت تلقی کرد.

If you don’t hear anything negative, it suggests that things are going well.

example
معنی(example):

مدتی است از او خبری ندارم، اما عدم خبر به معنای خوبی است.

مثال:

I haven't heard from him in a while, but no news is good news.

معنی(example):

او پارا هفته پیش برای شغل درخواست داد و باور دارد که عدم خبر به معنای خوبی است.

مثال:

She applied for the job last week, and she believes no news is good news.

معنی فارسی کلمه no news is good news

: معنی no news is good news به فارسی

در شرایطی که هیچ خبر منفی نیست، می‌توان به‌عنوان علامتی برای خوب بودن وضعیت تلقی کرد.