معنی فارسی noises off

C1

صداهای غیرقابل پیش بینی و ناخواسته که اغلب در پس‌زمینه یک نمایش یا فیلم شنیده می‌شود و به کمدی یا واقع‌گرایی آن افزوده می‌شود.

Unexpected and unintentional sounds that often add to the comedy or realism of a play or film.

noun
معنی(noun):

Sound effects produced offstage.

معنی(noun):

(by extension) Something occurring on the margins or periphery of a given event, situation etc.

example
معنی(example):

نمایش لحظات خنده‌دار زیادی با صداهای خارجی داشت.

مثال:

The play had many funny moments with noises off.

معنی(example):

صداهای خارجی به کمدی تولید تئاتر افزوده است.

مثال:

Noises off added to the comedy of the theater production.

معنی فارسی کلمه noises off

: معنی noises off به فارسی

صداهای غیرقابل پیش بینی و ناخواسته که اغلب در پس‌زمینه یک نمایش یا فیلم شنیده می‌شود و به کمدی یا واقع‌گرایی آن افزوده می‌شود.