معنی فارسی non-diegetic

B1

غیر دیژتیک به معنای صدا یا موسیقی است که بخشی از دنیای داستان نیست.

Sound that is not part of the story world or is not heard by the characters.

adjective
معنی(adjective):

(of film music) That does not occur as part of the action, and cannot be heard by the film's characters; background.

example
معنی(example):

موسیقی غیر دیژتیک به صحنه فیلم احساس بیشتری افزود.

مثال:

The non-diegetic music added emotion to the film scene.

معنی(example):

صداهای غیر دیژتیک می‌توانند به منتقل کردن جو صحنه کمک کنند.

مثال:

Non-diegetic sounds can help convey the mood of a scene.

معنی فارسی کلمه non-diegetic

: معنی non-diegetic به فارسی

غیر دیژتیک به معنای صدا یا موسیقی است که بخشی از دنیای داستان نیست.