معنی فارسی nonidyllic

B1

غیرایدئال به شرایط یا موقعیت‌هایی اشاره دارد که تصاویر ایده‌ال و رویایی را به چالش می‌کشد.

Not idyllic; not in a peaceful or happy setting, often with negative connotations.

example
معنی(example):

منظره زیبا بود اما غیرایدئال، پر از نشانه‌های صنعتی شدن.

مثال:

The landscape was beautiful but nonidyllic, filled with signs of industrialization.

معنی(example):

کودکی او غیرایدئال بود و با مبارزات و سختی‌ها مشخص می‌شد.

مثال:

His childhood was nonidyllic, marked by struggles and hardships.

معنی فارسی کلمه nonidyllic

: معنی nonidyllic به فارسی

غیرایدئال به شرایط یا موقعیت‌هایی اشاره دارد که تصاویر ایده‌ال و رویایی را به چالش می‌کشد.