معنی فارسی not in the same street

B2

عبارت "در یک خیابان" به صورت کنایه‌ای به معنای هم‌راستایی یا مشابه بودن می‌باشد.

Used to indicate that two things are very different.

example
معنی(example):

ایده‌های تو به هیچ وجه در خیابان مشابه من نیستند.

مثال:

Your ideas are not in the same street as mine.

معنی(example):

نظرات ما در مورد این موضوع به هیچ وجه مشابه نیستند.

مثال:

Our opinions are not in the same street regarding this issue.

معنی فارسی کلمه not in the same street

: معنی not in the same street به فارسی

عبارت "در یک خیابان" به صورت کنایه‌ای به معنای هم‌راستایی یا مشابه بودن می‌باشد.