معنی فارسی noumenally

B1

نوامنی به معنای هر چیزی که مستقل از تجربه و ادراک انسان وجود دارد.

In a manner relating to things as they are in themselves, independent of sensory experience.

example
معنی(example):

او به صورت نوامنی به مشکل نزدیک شد و بر اصل تمرکز کرد نه بر درک.

مثال:

He approached the problem noumenally, focusing on the essence rather than the perception.

معنی(example):

در فلسفه، بحث درباره اشیاء به صورت نوامنی به معنای در نظر گرفتن ماهیت درونی آنهاست.

مثال:

In philosophy, discussing objects noumenally means considering their intrinsic nature.

معنی فارسی کلمه noumenally

: معنی noumenally به فارسی

نوامنی به معنای هر چیزی که مستقل از تجربه و ادراک انسان وجود دارد.