معنی فارسی obiter

B2

obiter، نظری که در هنگام صدور حکم ارائه می‌شود و الزام آوری ندارد.

A remark or observation made by a judge in a legal decision that is not essential to the ruling.

noun
معنی(noun):

An obiter dictum; a statement from the bench commenting on a point of law which is not necessary for the judgment at hand and therefore has no judicial weight, as opposed to ratio decidendi.

adverb
معنی(adverb):

Incidentally; in passing.

example
معنی(example):

قاضی یک بیانیه obiter در طول محاکمه ارائه داد.

مثال:

The judge made an obiter statement during the trial.

معنی(example):

اظهارات obiter او بخشی از تصمیم قانونی نبود.

مثال:

His obiter remarks were not part of the legal decision.

معنی فارسی کلمه obiter

: معنی obiter به فارسی

obiter، نظری که در هنگام صدور حکم ارائه می‌شود و الزام آوری ندارد.