معنی فارسی on the drawing board

B1

عبارت «در مرحله طراحی» به معنای این است که یک طرح یا ایده هنوز در حال توسعه و بررسی است و هنوز به مرحله اجرا نرسیده است.

A phrase indicating that a plan or idea is still in the conceptual stage and not yet finalized.

example
معنی(example):

طراحی جدید هنوز در مرحله طراحی است.

مثال:

The new design is still on the drawing board.

معنی(example):

بسیاری از ایده‌های بزرگ از مرحله طراحی شروع می‌شوند.

مثال:

Many great ideas begin on the drawing board.

معنی فارسی کلمه on the drawing board

: معنی on the drawing board به فارسی

عبارت «در مرحله طراحی» به معنای این است که یک طرح یا ایده هنوز در حال توسعه و بررسی است و هنوز به مرحله اجرا نرسیده است.