معنی فارسی one's jaw drops

B1

دهان کسی پایین می‌افتد، اصطلاحی برای توصیف وضعیتی است که فرد از شگفتی یا تعجب دچار حیرت می‌شود.

To be very surprised or shocked by something

example
معنی(example):

همه وقتی ترفندهای شعبده‌باز را می‌بینند، دهنشان پایین می‌افتد.

مثال:

Everyone's jaw drops when they see the magician's tricks.

معنی(example):

دهان او از تعجب در خبر غیرمنتظره پایین افتاد.

مثال:

Her jaw dropped in surprise at the unexpected news.

معنی فارسی کلمه one's jaw drops

:

دهان کسی پایین می‌افتد، اصطلاحی برای توصیف وضعیتی است که فرد از شگفتی یا تعجب دچار حیرت می‌شود.