معنی فارسی one can't make an omelette without breaking eggs
B2این بیان به این معنی است که برای رسیدن به یک هدف بزرگ، باید هزینه‌هایی را پرداخت کنید و مشکلاتی را تحمل کنید.
An expression that suggests achieving anything worthwhile requires some form of sacrifice.
- IDIOM
example
معنی(example):
برای دستیابی به نتایج عالی، باید آماده قربانی کردن باشید.
مثال:
To achieve great results, you must be willing to make sacrifices.
معنی(example):
شما نمی‌توانید بدون سرمایه‌گذاری زمان و پول خود یک کسب‌وکار راه‌اندازی کنید.
مثال:
You cannot start a business without investing your time and money.
معنی فارسی کلمه one can't make an omelette without breaking eggs
:این بیان به این معنی است که برای رسیدن به یک هدف بزرگ، باید هزینه‌هایی را پرداخت کنید و مشکلاتی را تحمل کنید.
