معنی فارسی one of those days

B1

یکی از آن روزها، به روزهایی اطلاق می‌شود که در آن‌ها خیلی چیزها طبق برنامه پیش نمی‌رود و انسان احساس ناامیدی می‌کند.

A day when everything seems to go wrong or doesn't go as planned.

noun
معنی(noun):

A typical bad day.

مثال:

I'm sorry I was rude earlier. I'm just having one of those days.

example
معنی(example):

این فقط یکی از آن روزها بود که همه چیز اشتباه پیش رفت.

مثال:

It was just one of those days when everything went wrong.

معنی(example):

احساس خوبی نداشتم، مثل اینکه یکی از آن روزها بود.

مثال:

I was feeling off, like it was one of those days.

معنی فارسی کلمه one of those days

: معنی one of those days به فارسی

یکی از آن روزها، به روزهایی اطلاق می‌شود که در آن‌ها خیلی چیزها طبق برنامه پیش نمی‌رود و انسان احساس ناامیدی می‌کند.