معنی فارسی ouch

A1 /ˈaʊtʃ/

آخ، واژه‌ای بیانگر ناراحتی یا درد است.

An expression used when experiencing pain or discomfort.

interjection
معنی(interjection):

An expression of one's own physical pain.

مثال:

Ouch! You stepped on my toe! That hurt!

معنی(interjection):

An expression in sympathy at another's pain.

مثال:

Ouch! Her sunburn looks awful.

معنی(interjection):

A reply to an insult seen as savage (frequently one that is tongue-in-cheek or joking).

مثال:

Ouch. How could you say that?

معنی(interjection):

An expression of disappointment.

مثال:

Ouch, I really wanted to do that.

معنی(interjection):

Expressing surprise at the high price of something.

مثال:

Ouch, one hundred thousand dollars for a car! I could never afford that!

example
معنی(example):

وقتی انگشت پاهای خود را کوبیدم، گفتم 'آخ'.

مثال:

I said 'ouch' when I stubbed my toe.

معنی(example):

او دچار درد شد و گفت 'آخ' بعد از اینکه آسیب دید.

مثال:

He winced and said 'ouch' after getting hurt.

معنی فارسی کلمه ouch

: معنی ouch به فارسی

آخ، واژه‌ای بیانگر ناراحتی یا درد است.