معنی فارسی out-take

B1

صحنه‌های حذف شده از یک فیلم یا نمایش که به دلیل عدم تطابق با خط داستانی از آن‌ها استفاده نمی‌شود.

Deleted scenes or bloopers from films or performances.

example
معنی(example):

کارگردان برای ما یک صحنه خنده‌دار از فیلم را نشان داد.

مثال:

The director showed us a funny out-take from the movie.

معنی(example):

صحنه‌های اضافی گاهی می‌توانند از نسخه نهایی جالب‌تر باشند.

مثال:

Out-takes can often be more entertaining than the final cut.

معنی فارسی کلمه out-take

: معنی out-take به فارسی

صحنه‌های حذف شده از یک فیلم یا نمایش که به دلیل عدم تطابق با خط داستانی از آن‌ها استفاده نمی‌شود.