معنی فارسی overdelicateness

B1

حساسیت زیاد به جزئیات یا لطافت در یک زمینه که ممکن است اثرات منفی داشته باشد.

The quality of being excessively delicate or sensitive, sometimes leading to difficulties in interaction.

example
معنی(example):

وسواس او در وضعیت‌های اجتماعی باعث شد که او غیرقابل دسترس به نظر برسد.

مثال:

His overdelicateness in social situations made him seem unapproachable.

معنی(example):

لطافت بیش از حد این نقاشی آن را برای مناطق پرتردد نامناسب کرد.

مثال:

The overdelicateness of the painting made it unsuitable for heavy traffic areas.

معنی فارسی کلمه overdelicateness

:

حساسیت زیاد به جزئیات یا لطافت در یک زمینه که ممکن است اثرات منفی داشته باشد.