معنی فارسی parataxes

B1

پاراتاكس یک ساختار نحوی است که در آن دو یا چند جمله به گونه‌ای قرار می‌گیرند که یکی از دیگری وابسته نیست.

A grammatical structure where sentences or clauses are placed side by side without using subordinate clauses.

noun
معنی(noun):

(grammar) Speech or writing in which clauses or phrases are placed together without being separated by conjunctions, for example "I came; I saw; I conquered".

معنی(noun):

The juxtaposition of two images or fragments, usually starkly dissimilar, without a clear connection.

معنی(noun):

A coalition or "partisan camp" in the Ancient Greek political system.

example
معنی(example):

پاراتاكس‌ها جملاتی هستند که در آن‌ها بندها بدون ارتباط‌های وابسته به هم متصل می‌شوند.

مثال:

Parataxes are sentences where clauses are joined without subordinating connectors.

معنی(example):

در نوشتن، پاراتاكس‌ها می‌توانند جریانی سریع و تأثیرگذار را ایجاد کنند.

مثال:

In writing, parataxes can create a rapid and impactful narrative flow.

معنی فارسی کلمه parataxes

: معنی parataxes به فارسی

پاراتاكس یک ساختار نحوی است که در آن دو یا چند جمله به گونه‌ای قرار می‌گیرند که یکی از دیگری وابسته نیست.