معنی فارسی passion

B2 [ˈpʰæʃən]

علاقه یا احساسی شدید نسبت به یک موضوع یا فعالیت خاص.

A strong feeling of enthusiasm or excitement for something or about doing something.

noun
معنی(noun):

Any great, strong, powerful emotion, especially romantic love or extreme hate.

مثال:

We share a passion for books.

معنی(noun):

Fervor, determination.

معنی(noun):

An object of passionate or romantic love or strong romantic interest.

مثال:

It started as a hobby, but now my motorbike collection has become my passion.

معنی(noun):

Sexual intercourse, especially when very emotional.

مثال:

We shared a night of passion.

معنی(noun):

(usually capitalized) The suffering of Jesus leading up to and during his crucifixion.

معنی(noun):

A display, musical composition, or play meant to commemorate the suffering of Jesus.

معنی(noun):

Suffering or enduring of imposed or inflicted pain; any suffering or distress.

مثال:

a cardiac passion

معنی(noun):

The state of being acted upon; subjection to an external agent or influence; a passive condition

معنی(noun):

The capacity of being affected by external agents; susceptibility of impressions from external agents.

معنی(noun):

An innate attribute, property, or quality of a thing.

مثال:

[...] to obtain the knowledge of some passion of the circle.

معنی(noun):

Disorder of the mind; madness.

verb
معنی(verb):

To suffer pain or sorrow; to experience a passion; to be extremely agitated.

معنی(verb):

To give a passionate character to.

example
معنی(example):

علاقه او به نقاشی در هر بوم که خلق می‌کند قابل مشاهده است.

مثال:

Her passion for painting is evident in every canvas she creates.

معنی(example):

او با شور و اشتیاق درباره کتاب مورد علاقه‌اش صحبت کرد.

مثال:

He spoke with passion about his favorite book.

معنی فارسی کلمه passion

: معنی passion به فارسی

علاقه یا احساسی شدید نسبت به یک موضوع یا فعالیت خاص.