معنی فارسی patch

A2 /pætʃ/

وصله، پارچه‌ای که برای تعمیر یا پوشاندن آسیب به لباس یا سایر اشیاء استفاده می‌شود.

A piece of material used to cover or repair a hole or damage in clothing or other items.

noun
معنی(noun):

A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, especially upon an old garment to cover a hole.

مثال:

His sleeves had patches on the elbows where different fabric had been sewn on to replace material that had worn away.

معنی(noun):

A small piece of anything used to repair damage or a breach; as, a patch on a kettle, a roof, etc.

مثال:

I can't afford to replace the roof, which is what it really needs. I'll have the roofer apply a patch.

معنی(noun):

A piece of any size, used to repair something for a temporary period only, or that it is temporary because it is not meant to last long or will be removed as soon as a proper repair can be made, which will happen in the near future.

مثال:

"This patch should hold until you reach the city," the mechanic said as he patted the car's hood.

معنی(noun):

A small, usually contrasting but always somehow different or distinct, part of something else (location, time, size)

مثال:

Doesn't that patch of clouds looks like a bunny?

معنی(noun):

(specifically) A small area, a small plot of land or piece of ground.

مثال:

Scattered patches of trees or growing corn.

معنی(noun):

A local region of professional responsibility.

معنی(noun):

A small piece of black silk stuck on the face or neck to heighten beauty by contrast, worn by ladies in the 17th and 18th centuries; an imitation beauty mark.

معنی(noun):

A piece of material used to cover a wound.

معنی(noun):

An adhesive piece of material, impregnated with a drug, which is worn on the skin, the drug being slowly absorbed over a period of time.

مثال:

Many people use a nicotine patch to wean themselves off of nicotine.

معنی(noun):

A cover worn over a damaged eye, an eyepatch.

مثال:

He had scratched his cornea so badly that his doctor told him to wear a patch.

معنی(noun):

A block on the muzzle of a gun, to do away with the effect of dispart, in sighting.

معنی(noun):

A patch file, a file that describes changes to be made to a computer file or files, usually changes made to a computer program that fix a programming bug.

معنی(noun):

A small piece of material that is manually passed through a gun barrel to clean it.

معنی(noun):

A piece of greased cloth or leather used as wrapping for a rifle ball, to make it fit the bore.

معنی(noun):

(often patch cable, patch cord etc.; see also patch panel) A cable connecting two pieces of electrical equipment.

معنی(noun):

A sound setting for a musical synthesizer (originally selected by means of a patch cable).

معنی(noun):

An overlay used to obtain a stronger impression.

verb
معنی(verb):

To mend by sewing on a piece or pieces of cloth, leather, or the like

مثال:

My coat needs patching.

معنی(verb):

To mend with pieces; to repair by fastening pieces on.

معنی(verb):

To make out of pieces or patches, like a quilt.

معنی(verb):

To join or unite the pieces of; to patch the skirt.

معنی(verb):

To employ a temporary, removable electronic connection, as one between two components in a communications system.

معنی(verb):

(generally with the particle "up") To repair or arrange in a hasty or clumsy manner

مثال:

The truce between the two countries has been patched up.

معنی(verb):

To make the changes a patch describes; to apply a patch to the files in question. Hence:

معنی(verb):

To connect two pieces of electrical equipment using a cable.

مثال:

I'll need to patch the preamp output to the mixer.

example
معنی(example):

من باید یک وصله روی شلوار جینم بدوزم.

مثال:

I need to sew a patch on my jeans.

معنی(example):

باغبان یک قسمتی از گل‌ها را در حیاط گذاشت.

مثال:

The gardener put a patch of flowers in the yard.

معنی فارسی کلمه patch

: معنی patch به فارسی

وصله، پارچه‌ای که برای تعمیر یا پوشاندن آسیب به لباس یا سایر اشیاء استفاده می‌شود.