معنی فارسی peace-be-with-you

B1

صلح با شما باشد، یک عبارت خداحافظی یا سلام و دوستی است که معمولاً در مواقع خاص استفاده می‌شود، به ویژه در مقامات مذهبی و فرهنگی.

A phrase used to wish someone peace and goodwill, often used in religious contexts.

example
معنی(example):

کشیش گفت: 'صلح با شما باشد' در طول مراسم.

مثال:

The priest said, 'Peace be with you' during the service.

معنی(example):

او به دوستش گفت: 'صلح با شما باشد' قبل از اینکه سفر کند.

مثال:

She wished her friend, 'Peace be with you,' before he traveled.

معنی فارسی کلمه peace-be-with-you

: معنی peace-be-with-you به فارسی

صلح با شما باشد، یک عبارت خداحافظی یا سلام و دوستی است که معمولاً در مواقع خاص استفاده می‌شود، به ویژه در مقامات مذهبی و فرهنگی.