معنی فارسی peanut galleries
B2گالری بادام زمینی به گروهی از افراد اشاره دارد که نظرات خود را بدون تخصص یا صلاحیت ارائه می‌کنند، به‌ویژه وقتی که بدون دعوت رسمی نظرات خود را بیان می‌کنند.
A term used to refer to a group of people who express their opinions in a loud and often uninformed manner, usually about a performance or event.
- noun
In the nineteenth century, the cheap seats at the back of a theatre or in the upper balcony.
The upper balcony in racially segregated venues such as a theatre to which black patrons were restricted.
Any source of heckling, unwelcome commentary or criticism, especially from a know-it-all or of an inexpert nature. May also now refer to general audience response: "Let's hear it from the peanut gallery."
Enough already from the peanut gallery; if you think you can do a better job, go right ahead.
گالری بادام زمینی معمولاً پر از نظرات بلند است.
The peanut gallery is often filled with loud opinions.
منتقدان از گالری بادام زمینی اغلب نظرات خود را به صورت بلند به اشتراک می‌گذارند.
Critics from the peanut gallery often share their thoughts loudly.
معنی فارسی کلمه peanut galleries
:
گالری بادام زمینی به گروهی از افراد اشاره دارد که نظرات خود را بدون تخصص یا صلاحیت ارائه می‌کنند، به‌ویژه وقتی که بدون دعوت رسمی نظرات خود را بیان می‌کنند.
