معنی فارسی pettifog

B2 /ˈpɛt.iˌfɒɡ/

جزییات ناچیز و بی‌اهمیت را بزرگ جلوه‌ دادن یا در کارها به مسخره گرفتن.

To argue or raise insignificant details, usually in a legal or formal context.

verb
معنی(verb):

To quibble over trivial matters; nitpick.

مثال:

Don't pettifog or we will soon grow weary.

معنی(verb):

To do a petty business as a lawyer, or carry out law business in a petty or tricky way.

example
معنی(example):

وکیل به خاطر مسخره‌کردن در هر پرونده‌ای شناخته شده بود.

مثال:

The lawyer was known to pettifog in every case.

معنی(example):

مسخره‌کاری نکن؛ به مسائل اصلی تمرکز کن.

مثال:

Don't pettifog; focus on the main issues instead.

معنی فارسی کلمه pettifog

: معنی pettifog به فارسی

جزییات ناچیز و بی‌اهمیت را بزرگ جلوه‌ دادن یا در کارها به مسخره گرفتن.