معنی فارسی pie in the sky

B2 /ˈpaɪ ən ðə ˈskaɪ/

اصطلاح برای توصیف ایده‌ای غیر عملی یا غیرواقعی که به آسانی محقق نمی‌شود.

An expression used to describe unrealistic or impractical ideas or plans.

noun
معنی(noun):

A fanciful notion; an unrealistic or ludicrous concept; the illusory promise of a desired outcome that is unlikely to happen.

example
معنی(example):

وعده‌های او فقط یک رویای غیرواقعی است.

مثال:

His promises are just pie in the sky.

معنی(example):

برنامه‌ریزی برای یک تعطیلات بدون پس‌انداز فقط یک آرزوی غیرواقعی است.

مثال:

Planning for a vacation without saving money is just a pie in the sky.

معنی فارسی کلمه pie in the sky

: معنی pie in the sky به فارسی

اصطلاح برای توصیف ایده‌ای غیر عملی یا غیرواقعی که به آسانی محقق نمی‌شود.