معنی فارسی pink elephant
B2فیل صورتی، اصطلاحی است که به مشکلی آشکار اشاره دارد که کسی نمی‌خواهد درباره آن صحبت کند.
A metaphorical idiom referring to an obvious problem or issue that is being avoided or ignored.
- noun
noun
معنی(noun):
Hallucination; particularly those brought on by drinking alcohol.
مثال:
I remember lying by the side of the road watching the pink elephants dancing by.
example
معنی(example):
او از اصطلاح فیل صورتی برای توصیف یک مشکل واضح که همه از آن غافلند استفاده کرد.
مثال:
He used the term pink elephant to describe an obvious problem everyone is ignoring.
معنی(example):
فیل صورتی در اینجا، مشکل نادیده‌گرفته‌شده بین آنها بود.
مثال:
The pink elephant in the room was the unspoken issue between them.
معنی فارسی کلمه pink elephant
:
فیل صورتی، اصطلاحی است که به مشکلی آشکار اشاره دارد که کسی نمی‌خواهد درباره آن صحبت کند.
