معنی فارسی play second fiddle

B2

نقش کم اهمیت‌تر یا فرعی در مقایسه با شخص یا چیز دیگری را ایفا کردن.

To play a subordinate role to someone else or to be less important in a situation.

verb
معنی(verb):

To play a subsidiary or subordinate role to someone or something else.

مثال:

I think the VP is getting tired of playing second fiddle to the president, so if she's not promoted soon, she might leave.

example
معنی(example):

در گروه، جان همیشه نقش دومی را در مقابل گیتاریست اصلی ایفا می‌کند.

مثال:

In the band, John always plays second fiddle to the main guitarist.

معنی(example):

او احساس می‌کرد که در رابطه‌اش نقش دومی دارد.

مثال:

She felt like she was playing second fiddle in her relationship.

معنی فارسی کلمه play second fiddle

: معنی play second fiddle به فارسی

نقش کم اهمیت‌تر یا فرعی در مقایسه با شخص یا چیز دیگری را ایفا کردن.