معنی فارسی play-silly-buggers

B1

بازی کردن به شیوه‌ای احمقانه یا غیرسنجیده، معمولاً در شرایطی به کار می‌رود که فرد به‌طور عمدی مقررات را نادیده می‌گیرد یا باعث اختلال می‌شود.

To behave in a silly or mischievous way, often causing distractions or disruptions.

example
معنی(example):

بچه‌ها فقط در حال بازی کردن بودند و به جای انجام تکالیفشان، شوخی می‌کردند.

مثال:

The kids were just playing silly buggers instead of doing their homework.

معنی(example):

دیگر شوخی نکن و روی وظیفه‌ای که دستت است، تمرکز کن.

مثال:

Stop playing silly buggers and focus on the task at hand.

معنی فارسی کلمه play-silly-buggers

: معنی play-silly-buggers به فارسی

بازی کردن به شیوه‌ای احمقانه یا غیرسنجیده، معمولاً در شرایطی به کار می‌رود که فرد به‌طور عمدی مقررات را نادیده می‌گیرد یا باعث اختلال می‌شود.