معنی فارسی pluck

B1 /plʌk/

کندن یا برچیدن چیزی با زور، مانند پرها یا میوه‌ها.

To remove or gather something suddenly or firmly.

noun
معنی(noun):

An instance of plucking.

مثال:

Those tiny birds are hardly worth the tedious pluck.

معنی(noun):

The lungs, heart with trachea and often oesophagus removed from slaughtered animals.

معنی(noun):

Guts, nerve, fortitude or persistence.

مثال:

He didn't get far with the attempt, but you have to admire his pluck.

معنی(noun):

Cheap wine.

verb
معنی(verb):

To pull something sharply; to pull something out

مثال:

She plucked the phone from her bag and dialled.

معنی(verb):

To take or remove (someone) quickly from a particular place or situation.

معنی(verb):

To gently play a single string, e.g. on a guitar, violin etc.

مثال:

Whereas a piano strikes the string, a harpsichord plucks it.

معنی(verb):

To remove feathers from a bird.

معنی(verb):

To rob, fleece, steal forcibly

مثال:

The horny highwayman plucked his victims to their underwear, or attractive ones all the way.

معنی(verb):

To play a string instrument pizzicato.

مثال:

Plucking a bow instrument may cause a string to break.

معنی(verb):

To pull or twitch sharply.

مثال:

to pluck at somebody's sleeve

معنی(verb):

(university slang) To be rejected after failing an examination for a degree.

معنی(verb):

Of a glacier: to transport individual pieces of bedrock by means of gradual erosion through freezing and thawing.

example
معنی(example):

شما باید پرها را از مرغ قبل از پختن بکنید.

مثال:

You need to pluck the feathers from the chicken before cooking.

معنی(example):

او تصمیم گرفت شجاعت را جمع کند تا در برابر جمع صحبت کند.

مثال:

She decided to pluck up the courage to speak in front of the crowd.

معنی فارسی کلمه pluck

: معنی pluck به فارسی

کندن یا برچیدن چیزی با زور، مانند پرها یا میوه‌ها.