معنی فارسی poetic licence
B2مجوز شاعرانه، آزادی‌ای است که نویسنده یا شاعر برای بیان ایده‌های خود و ایجاد تاثیر بیشتر، از قوانین دقیق زبان یا حقیقت استفاده می‌کند.
The freedom to depart from fact or convention in order to create an effect in writing or art, particularly in poetry.
- noun
Any departure from convention or from factual accuracy taken by a writer to achieve a desired effect.
نویسنده از مجوز شاعرانه برای اغراق در زیبایی غروب خورشید استفاده کرد.
The author used poetic licence to exaggerate the beauty of the sunset.
با استفاده از مجوز شاعرانه، شاعر واقعیت را به یک دید دل‌انگیز تبدیل کرد.
By taking poetic licence, the poet transformed reality into a dreamlike view.
معنی فارسی کلمه poetic licence
:
مجوز شاعرانه، آزادی‌ای است که نویسنده یا شاعر برای بیان ایده‌های خود و ایجاد تاثیر بیشتر، از قوانین دقیق زبان یا حقیقت استفاده می‌کند.
