معنی فارسی poisoned chalices
C1جام‌های سم‌زده به معنای چیزی است که در ظاهر جذاب به نظر می‌رسد ولی در واقع می‌تواند خطرناک باشد.
A metaphorical phrase referring to accepting something that seems desirable but is actually harmful.
- noun
noun
معنی(noun):
Something which is initially regarded as advantageous but which is later recognized to be disadvantageous or harmful; an apparently beneficial or benign instrument or scheme for causing death or harm.
example
معنی(example):
پادشاه جام‌های سم‌زده به دشمنانش پیشنهاد کرد.
مثال:
The king offered poisoned chalices to his enemies.
معنی(example):
دریافت جام سم‌زده می‌تواند به معنای پذیرش یک هدیه خطرناک باشد.
مثال:
Receiving a poisoned chalice can mean accepting a dangerous gift.
معنی فارسی کلمه poisoned chalices
:
جام‌های سم‌زده به معنای چیزی است که در ظاهر جذاب به نظر می‌رسد ولی در واقع می‌تواند خطرناک باشد.
