معنی فارسی present company excepted

C1

عبارتی است که نشان می‌دهد شخص در نظر دارد که گروه خاصی از انتقاد مبرا است.

A phrase used to exclude the current group from a general statement or criticism.

example
معنی(example):

هر کسی اینجا اشتباهاتی مرتکب شده، به جز این گروه.

مثال:

Everyone here has made mistakes, present company excepted.

معنی(example):

هنگامی که درباره رفتار انتقاد می‌کند، همیشه می‌گوید: 'به جز این گروه'.

مثال:

When criticizing behavior, he always says, 'present company excepted'.

معنی فارسی کلمه present company excepted

: معنی present company excepted به فارسی

عبارتی است که نشان می‌دهد شخص در نظر دارد که گروه خاصی از انتقاد مبرا است.