معنی فارسی proverb

B2 /ˈpɹɑːvɝːb/

ضرب‌المثل، جمله‌ای مختصر که جامعه یک حقیقت یا آموزه را در آن خلاصه می‌کند.

A short, well-known pithy saying that expresses a general truth or piece of advice.

noun
معنی(noun):

A phrase expressing a basic truth which may be applied to common situations.

معنی(noun):

A striking or paradoxical assertion; an obscure saying; an enigma; a parable.

معنی(noun):

A familiar illustration; a subject of contemptuous reference.

معنی(noun):

A drama exemplifying a proverb.

verb
معنی(verb):

To write or utter proverbs.

معنی(verb):

To name in, or as, a proverb.

معنی(verb):

To provide with a proverb.

example
معنی(example):

مثل معروف 'یک دوخت به موقع، نه تاخیر می‌کند' به عمل سریع توصیه می‌کند.

مثال:

The proverb 'a stitch in time saves nine' advises prompt action.

معنی(example):

او اغلب این مثل را زمانی که کسی در انجام عمل تردید دارد، نقل می‌کند.

مثال:

She often quotes the proverb when someone hesitates to act.

معنی فارسی کلمه proverb

: معنی proverb به فارسی

ضرب‌المثل، جمله‌ای مختصر که جامعه یک حقیقت یا آموزه را در آن خلاصه می‌کند.