معنی فارسی push someone's buttons
B2پاناختن به دکمه‌های کسی، به معنای انجام رفتارهایی است که به طور عمدی احساسات یا واکنش‌های آن فرد را تحریک می‌کند.
To provoke someone intentionally in order to elicit a strong emotional response.
- verb
To do specific things to anger someone (less commonly, sexually arouse or otherwise elicit a strong reaction), especially intentionally or maliciously.
You really knew how to push my buttons.
برادر من می‌داند چگونه دکمه‌های مرا فشار دهد تا عصبانی‌ام کند.
My brother knows how to push my buttons to make me angry.
زمانی که او احساس ناراحتی می‌کند، معمولاً دکمه‌های مردم را فشار می‌دهد تا واکنشی بگیرد.
When she feels sad, she often pushes people's buttons to get a reaction.
معنی فارسی کلمه push someone's buttons
:پاناختن به دکمه‌های کسی، به معنای انجام رفتارهایی است که به طور عمدی احساسات یا واکنش‌های آن فرد را تحریک می‌کند.
