معنی فارسی quagmire

B2 /ˈkwæɡ.maɪəɹ/

کوئگ مائر به معنای وضعیت دشوار یا پیچیده‌ای است که فرد در آن گیر می‌کند.

A difficult situation or predicament that is hard to escape from.

noun
معنی(noun):

A swampy, soggy area of ground.

مثال:

That quagmire regularly ‘swallows’ caught-up hikers' boots

معنی(noun):

A perilous, mixed up and troubled situation; a hopeless tangle; a predicament.

مثال:

The paperwork got lost in a quagmire of bureaucracy.

verb
معنی(verb):

To embroil (a person, etc.) in complexity or difficulty.

example
معنی(example):

او خود را در باتلاقی از مشکلات قانونی یافت.

مثال:

He found himself in a quagmire of legal troubles.

معنی(example):

این پروژه به دلیل سوء مدیریت به یک باتلاق تبدیل شد.

مثال:

The project turned into a quagmire due to mismanagement.

معنی فارسی کلمه quagmire

: معنی quagmire به فارسی

کوئگ مائر به معنای وضعیت دشوار یا پیچیده‌ای است که فرد در آن گیر می‌کند.