معنی فارسی quit

A2 /kwɪt/

ترک کردن، کناره‌گیری از یک فعالیت یا شغل، به ویژه به دلایل شخصی یا حرفه‌ای.

To leave a job or stop doing something.

verb
معنی(verb):

To pay (a debt, fine etc.).

معنی(verb):

To repay (someone) for (something).

معنی(verb):

To repay, pay back (a good deed, injury etc.).

معنی(verb):

To conduct or acquit (oneself); to behave (in a specified way).

معنی(verb):

To carry through; to go through to the end.

معنی(verb):

To set at rest; to free, as from anything harmful or oppressive; to relieve; to clear; to liberate.

معنی(verb):

To release from obligation, accusation, penalty, etc.; to absolve; to acquit.

معنی(verb):

To abandon, renounce (a thing).

معنی(verb):

To leave (a place).

معنی(verb):

To resign from (a job, office, position, etc.).

مثال:

After having to work overtime without being paid, I quit my job.

معنی(verb):

To stop, give up (an activity) (usually + gerund or verbal noun).

مثال:

John is planning to quit smoking.

معنی(verb):

To close (an application).

adjective
معنی(adjective):

(usually followed by of) Released from obligation, penalty, etc; free, clear, or rid.

example
معنی(example):

او تصمیم گرفت شغل خود را ترک کند تا به علایقش بپردازد.

مثال:

She decided to quit her job to pursue her passion.

معنی(example):

اگر می‌خواهید موفق شوید، نمی‌توانید فقط وقتی اوضاع سخت می‌شود، ترک کنید.

مثال:

If you want to succeed, you can’t just quit when things get tough.

معنی فارسی کلمه quit

: معنی quit به فارسی

ترک کردن، کناره‌گیری از یک فعالیت یا شغل، به ویژه به دلایل شخصی یا حرفه‌ای.