معنی فارسی raw

A1 /ɹɔː/

خام و بدون پخت، به ویژه غذاها یا مواد که هنوز تغییر شکل نخورده‌اند.

Uncooked; in its natural state; not processed.

noun
معنی(noun):

(sugar refining, sugar trade) An unprocessed sugar; a batch of such.

معنی(noun):

A galled place; an inveterate sore.

معنی(noun):

(by extension) A point about which a person is particularly sensitive.

معنی(noun):

A recording or rip of a show that has not been fansubbed.

معنی(noun):

A scan that has not been cleaned (purged of blemishes arising from the scanning process) and has not been scanlated.

adjective
معنی(adjective):

(of food) Not cooked.

معنی(adjective):

(of materials, products, etc.) Not treated or processed; in a natural state, unrefined, unprocessed.

مثال:

raw cane sugar

معنی(adjective):

Having had the skin removed or abraded; chafed, tender; exposed, lacerated.

مثال:

a raw wound

معنی(adjective):

New or inexperienced.

مثال:

a raw beginner

معنی(adjective):

Crude in quality; rough, uneven, unsophisticated.

مثال:

a raw voice

معنی(adjective):

(of data) Uncorrected, without analysis.

معنی(adjective):

(of weather) Unpleasantly cold or damp.

مثال:

a raw wind

معنی(adjective):

(of an emotion, personality, etc.) Unmasked, undisguised, strongly expressed

مثال:

raw emotion

معنی(adjective):

Candid in a representation of unpleasant facts, conditions, etc.

مثال:

a raw description of the American political arena

معنی(adjective):

(of language) Unrefined, crude, or insensitive, especially with reference to sexual matters

معنی(adjective):

Not covered; bare; bald.

adverb
معنی(adverb):

Without a condom.

مثال:

We did it raw.

example
معنی(example):

مواد اولیه باید شسته شوند زیرا خام هستند.

مثال:

The ingredients need to be washed because they are raw.

معنی(example):

او ترجیح می‌دهد سبزیجات خام بخورد به جای سبزیجات پخته.

مثال:

He prefers to eat raw vegetables instead of cooked ones.

معنی فارسی کلمه raw

: معنی raw به فارسی

خام و بدون پخت، به ویژه غذاها یا مواد که هنوز تغییر شکل نخورده‌اند.