معنی فارسی reduce someone to the ranks

B2

کاهش دادن کسی به موقعیتی پایین‌تر یا تنزل مقام، به ویژه در یک سازمان یا گروه.

To lower someone’s status or position within an organization or group.

example
معنی(example):

پس از رسوایی، سیاستمدار در درون حزبش به رده‌های پایین‌تر کاهش یافت.

مثال:

After the scandal, the politician was reduced to the ranks within his party.

معنی(example):

او سال‌ها یک رهبر بود اما پس از تصمیمات ضعیفش، مجبور شد به رده‌های پایین‌تر منتقل شود.

مثال:

He was once a leader but had to be reduced to the ranks after his poor decisions.

معنی فارسی کلمه reduce someone to the ranks

: معنی reduce someone to the ranks به فارسی

کاهش دادن کسی به موقعیتی پایین‌تر یا تنزل مقام، به ویژه در یک سازمان یا گروه.