معنی فارسی res judicatae

C1

قضاوت قطعی به معنی این است که یک دعوی حقوقی که قبلاً تصمیم‌گیری شده، دیگر نمی‌تواند دوباره مورد بررسی قرار گیرد.

A matter that has been adjudicated by a competent court and cannot be pursued further by the same parties.

noun
معنی(noun):

An issue that has already been decided by another court, and therefore must be dismissed.

example
معنی(example):

این پرونده به دلیل قضاوت قطعی رد شد.

مثال:

The case was dismissed due to res judicatae.

معنی(example):

آنها نمی‌توانند دوباره همان موضوع را به دلیل قضاوت قطعی مطرح کنند.

مثال:

They cannot bring up the same issue again because of res judicatae.

معنی فارسی کلمه res judicatae

: معنی res judicatae به فارسی

قضاوت قطعی به معنی این است که یک دعوی حقوقی که قبلاً تصمیم‌گیری شده، دیگر نمی‌تواند دوباره مورد بررسی قرار گیرد.