معنی فارسی revised english bible

C1

نسخه ویرایش‌شده‌ای از کتاب مقدس که تلاش می‌کند تا ترجمه‌ای به‌روز تا حد امکان نزدیک به متن اصلی ارائه دهد.

A translation of the Bible that has been updated to reflect contemporary language and context.

example
معنی(example):

انجیل انگلیسی ویرایش شده یک ترجمه به‌روز از متون مقدس را ارائه می‌دهد.

مثال:

The Revised English Bible offers an updated translation of the scriptures.

معنی(example):

بسیاری از پژوهشگران انجیل انگلیسی ویرایش شده را به دلیل زبان مدرنش ترجیح می‌دهند.

مثال:

Many scholars prefer the Revised English Bible for its modern language.

معنی فارسی کلمه revised english bible

: معنی revised english bible به فارسی

نسخه ویرایش‌شده‌ای از کتاب مقدس که تلاش می‌کند تا ترجمه‌ای به‌روز تا حد امکان نزدیک به متن اصلی ارائه دهد.