معنی فارسی rewrite the record books

C2

بازنویسی کتاب‌های رکورد، به معنای ایجاد تغییرات عمده و جدید در ثبت‌های رسمی رکوردها است.

To set new records that surpass existing ones.

example
معنی(example):

عملکرد شگفت‌انگیز ورزشکار می‌تواند کتاب‌های رکورد را بازنویسی کند.

مثال:

The athlete’s amazing performance could rewrite the record books.

معنی(example):

این فناوری جدید پتانسیل بازنویسی کتاب‌های رکورد در علم را دارد.

مثال:

This new technology has the potential to rewrite the record books in science.

معنی فارسی کلمه rewrite the record books

: معنی rewrite the record books به فارسی

بازنویسی کتاب‌های رکورد، به معنای ایجاد تغییرات عمده و جدید در ثبت‌های رسمی رکوردها است.