معنی فارسی ride herd on

B2

نظارت و کنترل کردن بر روی یک گروه یا فعالیت به منظور جلوگیری از هرج و مرج.

To closely supervise or manage a group or task to ensure it is done correctly.

verb
معنی(verb):

To supervise a group of people and their work.

مثال:

As the new editor, his job is to ride herd on the staff and check on the tone of the articles.

example
معنی(example):

مدیر باید بر روی تیم نظارت کند تا اطمینان حاصل شود که همه مشغول به کار هستند.

مثال:

The manager needs to ride herd on the team to ensure everyone is working.

معنی(example):

در طول پروژه، او مجبور بود بر روی همه جزئیات نظارت کند.

مثال:

During the project, she had to ride herd on all the details.

معنی فارسی کلمه ride herd on

: معنی ride herd on به فارسی

نظارت و کنترل کردن بر روی یک گروه یا فعالیت به منظور جلوگیری از هرج و مرج.