معنی فارسی ring off the hook

B2

تلفن به شدت زنگ زدن، به این معنا که تماس‌های مکرر و زیادی دریافت می‌شود.

Referring to a phone that is ringing continuously or very frequently, often due to high demand.

verb
معنی(verb):

Of a telephone, to ring constantly or excessively.

مثال:

I placed the advertisement yesterday, and the phone has been ringing off the hook ever since.

example
معنی(example):

تلفن از وقتی که فروش را اعلام کردیم، مداوم زنگ می‌زند.

مثال:

The phone has been ringing off the hook since we announced the sale.

معنی(example):

با تمام تماس‌ها که وارد می‌شوند، تمام روز مداوم زنگ زده است.

مثال:

With all the calls coming in, it’s been ringing off the hook all day.

معنی فارسی کلمه ring off the hook

: معنی ring off the hook به فارسی

تلفن به شدت زنگ زدن، به این معنا که تماس‌های مکرر و زیادی دریافت می‌شود.