معنی فارسی ripple effect

B2

اثر موجی، وضعیتی که در آن یک عمل یا تغییر باعث ایجاد تغییرات پی‌درپی و غیرمستقیم در زمینه‌های مختلف می‌شود.

A situation where an action causes a series of consequences that affect many others.

noun
معنی(noun):

The circumstance in which one event instigates an expansive set of other events.

مثال:

Defaults in America's mortgage lending businesses are causing a ripple effect through the major banks in other continents.

example
معنی(example):

این تصمیم موجب اثر موجی در سرتاسر جامعه شد.

مثال:

The decision caused a ripple effect throughout the community.

معنی(example):

اثر موجی تغییرات سیاست‌ها برای سال‌ها احساس می‌شد.

مثال:

The ripple effect of the policy changes could be felt for years.

معنی فارسی کلمه ripple effect

: معنی ripple effect به فارسی

اثر موجی، وضعیتی که در آن یک عمل یا تغییر باعث ایجاد تغییرات پی‌درپی و غیرمستقیم در زمینه‌های مختلف می‌شود.