معنی فارسی rise through the ranks

B2

به افزایش تدریجی مقام یا وضعیت یک فرد در یک سازمان یا سیستم اشاره دارد.

To move up in rank or position within an organization, often through hard work and success.

verb
معنی(verb):

(originally military) To gradually advance in an organization to positions of more importance after having served in subordinate ones.

example
معنی(example):

او موفق شد که در سلسله مراتب بالا برود و به مدیرعامل تبدیل شود.

مثال:

He managed to rise through the ranks to become the CEO.

معنی(example):

بسیاری از کارمندان امیدوارند که در شرکت خود به مقام‌های بالاتر برسند.

مثال:

Many employees hope to rise through the ranks within their company.

معنی فارسی کلمه rise through the ranks

: معنی rise through the ranks به فارسی

به افزایش تدریجی مقام یا وضعیت یک فرد در یک سازمان یا سیستم اشاره دارد.