معنی فارسی romanize

B2

فرایند نوشتن زبان‌ها یا کلمات به الفبای رومی به‌جای الفبای اصلی آن‌ها.

To represent or transcribe a language's script or sounds using the Roman alphabet.

verb
معنی(verb):

To put letters or words written in another writing system into the Latin (Roman) alphabet.

مثال:

The author romanizes Chinese names using the Wade–Giles system rather than the Pinyin system.

معنی(verb):

(usually capitalized) To bring under the authority or influence of Rome.

معنی(verb):

(usually capitalized) To make or become Roman in character or style.

معنی(verb):

(usually capitalized) To make or become Roman Catholic in religion (by conversion), character or style.

معنی(verb):

To fill with Latin words or idioms.

example
معنی(example):

رومی کردن یک متن به معنای نوشتن آن با الفبای رومی است.

مثال:

To romanize a text means to write it in the Roman alphabet.

معنی(example):

زبان‌شناسان اغلب زبان‌ها را رومی می‌کنند تا به گویشوران غیر بومی کمک کنند.

مثال:

Linguists often romanize languages to help non-native speakers.

معنی فارسی کلمه romanize

: معنی romanize به فارسی

فرایند نوشتن زبان‌ها یا کلمات به الفبای رومی به‌جای الفبای اصلی آن‌ها.