معنی فارسی rose-tinted

B2

نگاه خوشبینانه و غیرواقعی به اوضاع و شرایط.

Having an optimistic or overly positive perspective.

verb
معنی(verb):

To look through rose-tinted glasses at; to view or describe as better than it actually is or was.

معنی(verb):

To tint with the color rose; to suffuse with a rosy hue.

example
معنی(example):

او به زندگی از خلال عینک‌های صورتی رنگ نگاه می‌کرد.

مثال:

She looked at life through rose-tinted glasses.

معنی(example):

یادآوری‌های صورتی از دوران کودکی‌ام باعث لبخندم می‌شود.

مثال:

The rose-tinted memories of my childhood make me smile.

معنی فارسی کلمه rose-tinted

: معنی rose-tinted به فارسی

نگاه خوشبینانه و غیرواقعی به اوضاع و شرایط.