معنی فارسی rotten boroughs

B2

ناحیه‌های فاسد به مناطقی در انگلستان اشاره دارد که در آن تعداد کمی رأی‌دهنده وجود داشت اما نماینده‌های پارلمانی داشتند، و به نوعی نظام سیاسی فاسدی را می‌سازند.

Electoral districts that are underrepresented and often have few voters relative to their political power.

noun
معنی(noun):

A borough that was represented in Parliament although it had very few voters.

example
معنی(example):

در گذشته، برخی از شهرها دارای ناحیه‌های فاسد بودند که می‌توانستند اعضایی به پارلمان بفرستند در حالی که ساکنان زیادی نداشتند.

مثال:

In the past, some towns had rotten boroughs that could send members to Parliament without many residents.

معنی(example):

اصلاحات به دنبال حذف ناحیه‌های فاسد و ایجاد نمایندگی عادلانه‌تر بود.

مثال:

The reform aimed to eliminate rotten boroughs and create fairer representation.

معنی فارسی کلمه rotten boroughs

: معنی rotten boroughs به فارسی

ناحیه‌های فاسد به مناطقی در انگلستان اشاره دارد که در آن تعداد کمی رأی‌دهنده وجود داشت اما نماینده‌های پارلمانی داشتند، و به نوعی نظام سیاسی فاسدی را می‌سازند.