معنی فارسی rule the roost

B2

به معنای کنترل یا مدیریت یک محیط، به ویژه در یک خانواده یا گروه.

To be in charge or to have control over a situation or group.

verb
معنی(verb):

To be the controlling member(s) of a family, organization, or other group.

example
معنی(example):

با این که او جوانترین است، ولی در خانه رئیس است.

مثال:

Even though he is the youngest, he rules the roost at home.

معنی(example):

او در دفتر دوست دارد که رئیس باشد.

مثال:

In the office, she likes to rule the roost.

معنی فارسی کلمه rule the roost

: معنی rule the roost به فارسی

به معنای کنترل یا مدیریت یک محیط، به ویژه در یک خانواده یا گروه.