معنی فارسی sacred cow

B2

گاو مقدس، به گاوی اشاره دارد که در برخی فرهنگ‌ها به دلیل ارزش‌های مذهبی محفوظ و محترم شمرده می‌شود.

A principle or belief that is considered inviolable and immune to criticism.

noun
معنی(noun):

Something which cannot be tampered with, or criticized, for fear of public outcry. A person, institution, belief system, etc. which, for no reason other than the demands of established social etiquette or popular opinion, should be accorded respect or reverence, and not touched, handled or examined too closely.

example
معنی(example):

در هند، گاو مقدس نماد احترام به زندگی است.

مثال:

In India, the sacred cow symbolizes respect for life.

معنی(example):

او با باورهای قدیمی خود مانند یک گاو مقدس برخورد می‌کند.

مثال:

He treats his old beliefs like a sacred cow.

معنی فارسی کلمه sacred cow

: معنی sacred cow به فارسی

گاو مقدس، به گاوی اشاره دارد که در برخی فرهنگ‌ها به دلیل ارزش‌های مذهبی محفوظ و محترم شمرده می‌شود.