معنی فارسی safe

A1 /seɪf/

ایمن، یعنی آزاد از خطر یا آسیب. به شرایطی اشاره دارد که در آن افراد یا اشیاء تحت خطر نیستند.

Free from harm or danger; secure.

noun
معنی(noun):

A box, usually made of metal, in which valuables can be locked for safekeeping.

معنی(noun):

A condom.

معنی(noun):

A ventilated or refrigerated chest or closet for securing provisions from noxious animals or insects.

معنی(noun):

A safety bicycle.

verb
معنی(verb):

To make something safe.

adjective
معنی(adjective):

Not in danger; out of harm's reach.

مثال:

You’ll be safe here.

معنی(adjective):

Free from risk.

مثال:

It’s safe to eat this.

معنی(adjective):

Providing protection from danger; providing shelter.

مثال:

We have to find a safe spot, where we can hide out until this is over.

معنی(adjective):

When a batter successfully reaches first base, or when a baserunner successfully advances to the next base or returns to the base he last occupied; not out.

مثال:

The pitcher attempted to pick off the runner at first, but he was safe.

معنی(adjective):

Properly secured.

مثال:

The documents are safe.

معنی(adjective):

(used after a noun, often forming a compound) Not susceptible to a specified source of harm.

مثال:

dishwasher-safe

معنی(adjective):

Great, cool, awesome, respectable; a term of approbation, often as interjection.

معنی(adjective):

Lenient, usually describing a teacher that is easy-going.

معنی(adjective):

Reliable; trusty.

معنی(adjective):

Cautious.

معنی(adjective):

Of a programming language, type-safe or more generally offering well-defined behavior despite programming errors.

example
معنی(example):

مهم است که وسایل ارزشمندتان را ایمن نگه دارید.

مثال:

It's important to keep your valuables safe.

معنی(example):

ساختمان به گونه‌ای طراحی شده است که در برابر زلزله ایمن باشد.

مثال:

The building is designed to be safe during an earthquake.

معنی فارسی کلمه safe

: معنی safe به فارسی

ایمن، یعنی آزاد از خطر یا آسیب. به شرایطی اشاره دارد که در آن افراد یا اشیاء تحت خطر نیستند.